Фантастическое путешествие


Назад к списку циклов

Фантастическое путешествие

Fantastic Voyage

«Фантастическое путешествие» (1966) и «Фантастическое путешествие II: Место назначения — мозг» (1987):
действие двух романов Айзека Азимова разворачивается в микромире. Уменьшенные до размеров атома, герои по своей воле или вынужденно проникают во внутреннее пространство человеческого тела. И оказывается, что, несмотря на крошечные размеры, их ждут вовсе нешуточные испытания, подлинные приключения, реальные опасности, роковые страсти — словом, всё, что обеспечило книгам огромный успех во всем мире.

Первый роман был написан Азимовым в 1966 году по оригинальному киносценарию Харри Клайнера, по заказу компании «Twentieth Century-Fox» после блестящего выхода на экран одноименного фильма режиссера Ричарда Флейшера с участием Рэкел Уэлш и других.

В 1987 году Азимов написал продолжение романа: книгу «Фантастическое путешествие II: Место назначения — мозг», где повторил сюжет, однако, заметно политизировал его (если в первой книге русские - практически невидимые противники, то во второй все события происходят в Советском Союзе) и уделил основное внимание уже мозговой деятельности человека и проблемам исследования телепатии.


Книги



Фантастическое путешествие
1
Fantastic Voyage
Специально подготовленные четверо мужчин и женщина уменьшаются до микроскопических размером и отправляются в миниатюрной подводной лодке внутрь организма учёного, чтобы уничтожить тромб в его мозгу. Если у них не получится то весь мир будет обречён...
Год: 1966
Фантастическое путешествие II. Место назначения — мозг
2
Fantastic Voyage II: Destination Brain
Действие разворачивается в микромире. Специально подготовленная группа, уменьшенная до размеров атома, по своей воле или вынужденно проникает во внутреннее пространство человеческого тела. У героев стоит очень сложная задача - расшифровать с помощью специального прибора мысли русского ученого, находящегося в коме. И оказывается, что, несмотря на крошечные размеры, их ждут вовсе нешуточные испытания, подлинные приключения, реальные опасности, роковые страсти.
Другие переводы: "Фантастическое путешествие II: Цель - мозг"
Год: 1987


Фантастическое путешествие
1966
Fantastic Voyage
Специально подготовленные четверо мужчин и женщина уменьшаются до микроскопических размером и отправляются в миниатюрной подводной лодке внутрь организма учёного, чтобы уничтожить тромб в его мозгу. Если у них не получится то весь мир будет обречён...
Год: 1966
Фантастическое путешествие II. Место назначения — мозг
1987
Fantastic Voyage II: Destination Brain
Действие разворачивается в микромире. Специально подготовленная группа, уменьшенная до размеров атома, по своей воле или вынужденно проникает во внутреннее пространство человеческого тела. У героев стоит очень сложная задача - расшифровать с помощью специального прибора мысли русского ученого, находящегося в коме. И оказывается, что, несмотря на крошечные размеры, их ждут вовсе нешуточные испытания, подлинные приключения, реальные опасности, роковые страсти.
Другие переводы: "Фантастическое путешествие II: Цель - мозг"
Год: 1987