Экологическая катастрофа грозит смертью или изгнанием жителям планеты Инферно. Единственный способ спасения, предложенный ученым Давло Лентраллом, очень опасен и не гарантирует успеха. Более того, в результате утечки информации в игру против Правителя Крэша, готового рискнуть во имя будущего, вступают те, кому план не по душе. Им удается добиться, что роботы перестают следовать постулатам «Трех законов роботехники» и вместо того, чтобы быть верными слугами и помощниками людей, становятся их главными противниками в борьбе за выживание.