Джек Вэнс родился в начале 20 века и под рядом псевдонимов успел выпустить больше полусотни рассказов и повестей. Вэнс пользовался уважением коллег и читателей, в своих произведениях обращаясь к темам культурных и религиозных конфликтов. Придумывая целые цивилизации и миры со своими причудливыми законами и обычаями, Вэнс не уходил в темы упадка или межгалактических войн.
Коротко о писателе
Джек Вэнс, родился в 1916 году в Сан-Франциско. Как и многие американские фантасты, он служил в армии во время Второй мировой войны, но в боях ему поучаствовать не довелось, и армейская тема не нашла такого широкого отражения в его произведениях, как у Хайнлайна или Гаррисона.Начав с морских рассказов и повестей, Вэнс быстро вырос в крупного писателя-фантаста, чьими отличительными особенностями было остроумие, безудержная фантазия, сатира и обыгрывание в своих произведениях различных религиозных, культурных и политических событий и тенденций. Неоднократно удостаивался хвалебных отзывов как от критиков, так и от коллег по цеху, был дружен с Фрэнком Гербертом. В конце 90-х годов был удостоен титула «Грандмастер».
Интересные факты
- Вэнс опубликовал одиннадцать детективных повестей под своим настоящим именем (Джон Холбрук Вэнс) и три детективных повести под псевдонимом Эллери Куин. Кроме того, он публиковал повести и рассказы под псевдонимами Алан Уэйд, Питер Хелд, Джон ван Зее и Джей Каванс.
- «Песнь льда и пламени» Джорджа Р. Р. Мартина включает второстепенного персонажа «Лорда Вэнса», названного в честь Джека Вэнса.
- Майкл Шей написал сиквел к «Глазам чужого мира» прежде, чем Вэнс сам его написал. Вэнс дал разрешение, и книга Шея была напечатана раньше книги Вэнса. По признанию самого автора, его видение во многом совпадало с видением Майкла.
- В 2001 году была выпущена настольная игра по циклу «Умирающая земля». Разработана игра компанией Pelgrane Press. В рецензии на игру отмечалось: «Это RPG, которая делает превосходную работу по изучению основополагающих фантастических книг Джека Вэнса. Если вы всегда хотели заниматься аморальными вещами под средь бела дня, то у вас есть отличная возможность.»
Биография
Джон Холбрук Вэнс (28 августа 1916 (в некоторых источниках указываются другие, ошибочные даты рождения, относящиеся к периоду 1916-20 гг.), Сан-Франциско — 26 мая 2013, Сан-Франциско) — американский писатель, работавший в жанрах «фэнтези» и научной фантастики.
Детство и юность
Джон Холбрук Вэнс родился 28 августа 1916 года в Сан-Франциско. Если верить официальной биографии, опубликованной на сайте писателя, его дед перебрался в Калифорнию вслед за другими искателями золота в эпоху «золотой лихорадки».
Однако, о более ранней истории семьи почти ничего не известно - скорее всего, большинство записей было уничтожено после пожара 1906 года. Отец Джека работал юристом, но, как и многие американцы, потерял работу в годы Великой депрессии и не оставил детям наследства. Юность писателя прошла на небольшом ранчо в дельте реки Сакраменто, и, пожалуй, единственным развлечением юного Джека были дешевые приключенческие журналы (не исключено, что ему могли попасться и рассказы Роберта Говарда, например).
Образование
Учебу пришлось оставить - финансовое положение было нелегким, и будущий писатель начал работать с юных лет. Работа была не ахти - посыльный, рабочий, строитель. В конце концов Вэнс смог поступить в Калифорнийский Университет в городе Беркли и выучиться на горного инженера, совмещая учебу с работой в доках и игрой в джазовом оркестре.
Закончив университет в 1942 году, Вэнс прошел обязательную военную службу в торговом флоте. Вопреки настойчиво распространяемой легенде, Вэнс не тонул на корабле, подорванном вражеской торпедой. Эта история, по всей видимости, была выдумана в первые годы его писательской деятельности издателем, желавшим сделать краткую биографию Вэнса более пёстрой и привлекательной в глазах читателей.
После армейской службы море надолго стало главной страстью Вэнса как в жизни, так и в его произведениях. Первые рассказы Джека были посвящены морским приключениям, и даже его фантастические рассказы про звездолеты и другие планеты сохраняли «морской» приключенческий дух. Кроме того, именно во время службы матросом, Вэнс написал свой первый рассказ. В течение нескольких лет, уже после того, как он начал писать книги, Джеку Вэнсу приходилось зарабатывать на жизнь плотницким ремеслом.
Творческая деятельность и путь к известности
Как уже упоминалось выше, в студенческие годы Вэнс активно выступал с джазовыми концертами, играя на саксофоне. Забавно то, что первыми текстами, попавшими в печать, стали рецензии Джека на джазовые концерты - их можно было найти в специальной рубрике газеты «Дейли калифорниэн».
Наравне с морем и морскими приключениями, музыка также сыграла немаловажную роль в жизни и творчестве писателя - он и в дальнейшем выступал с джазовыми концертами и уделял большое внимание музыке в своих произведениях.
Причем жанры были самыми разнообразными - от оперы до трактирных песен, от простых деревенских ансамблей до миров, в которым люди общаются друг с другом песнями, самостоятельно аккомпанируя себе.
Постоянным заработком писательство для Вэнса стало в конце 40-х годов. Это совпало с окончательным уходом от Великой депрессии и концом Второй мировой - город оживал, в него стекались люди в поисках денег и славы, появлялись новые писатели, архитекторы, художники, давшие дорогу новым жанрам.
Ссылки самого Вэнса на богемную жизнь в районе залива Сан-Франциско (непосредственные в ранних детективных повестях и замаскированные в научно-фантастических новеллах) позволяют предположить, что он был хорошо знаком с этим движением, хотя не относился к числу так называемых «битников». «Пляж парусников» в богемном квартале Авенте на планете Альфанор, несомненно, вдохновлен Северным пляжем Сан-Франциско, а прототипом «безумного поэта» Наварта считается Кеннет Рексрот.
В числе ближайших друзей Вэнса были Фрэнк Герберт, Пол Андерсон и другие писатели-фантасты, поселившиеся на берегах залива Сан-Франциско; некоторое время Вэнс, Герберт и Андерсон были совладельцами небольшой «дачной яхты», пришвартованной в устье реки Сакраменто.
Личная жизнь
В 1946 г. Вэнс встретил Норму Ингольд и женился на ней. В 1950-х годах они много путешествовали по Европе, а в 1960-х провели несколько месяцев в пляжном бунгало на Таити, но главным образом жили в Окленде, в Калифорнии.
Последние годы жизни и смерть
Вэнс умер утром 26 мая 2013 года в возрасте 96 лет в своем доме в Оклендских горах. Сын Вэнса Джон Холбрук Вэнс II сказал, что причиной смерти стал возраст писателя, «его настигло время». Свои соболезнования семье автора выразили многие писатели, в том числе Джордж Р. Р. Мартин, Майкл Муркок, Нил Гейман. Мемориальный сайт, созданный его семьей для поклонников, получил сотни сообщений в дни после его смерти.
Фотографии писателя
Титулы, награды и премии
Лауреат
1961
Премия Эдгара Аллана По / Edgar Awards, 1961 // Лучший дебютный роман
→ The Man in the Cage (1960)
1963
Хьюго / Hugo Award, 1963 // Малая форма
→ Хозяева драконов / The Dragon Masters (1962)
1967
Хьюго / Hugo Award, 1967 // Короткая повесть
→ Последний замок / The Last Castle (1966)
1977
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第8回 (1977) // Переводной роман
→ Хозяева драконов / The Dragon Masters (1962)
1988
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1988 // Фэнтези - Роман (США)
→ Сага о Кугеле / Cugel's Saga (1983)
1997
Форри / Forry Award, 1997
1998
Премия «Утопиалии» / Utopiales, 1998
2001
Зал славы научной фантастики и фэнтези / Science Fiction and Fantasy Hall of Fame, 2001
2005
Премия Барри Левина / Barry R. Levin Collectors Award, 2005 // Автор года
2010
Хьюго / Hugo Award, 2010 // Нехудожественное произведение
→ This is Me, Jack Vance! (Or, More Properly, This is "I") (2009)
Номинации
1951
Хьюго / Hugo Award, 1951, ретроспективная // Роман
→ Умирающая Земля / The Dying Earth (1950)
1959
Хьюго / Hugo Award, 1959 // Короткая повесть
→ Творцы миражей / The Miracle-Workers (1958)
1975
Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 1975 // Малая форма
→ Семнадцать девственниц / The Seventeen Virgins (1974)
1978
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1978 // Рассказ
→ Мешок снов / The Bagful of Dreams (1977)
1979
Хьюго / Hugo Award, 1979 // Гэндальф "Грандмастер фэнтези"
1980
Балрог / Balrog Awards, 1980 // Сборник/Антология
→ Green Magic (1979)
1981
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1981 // За заслуги перед жанром
1982
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1982 // За заслуги перед жанром
1984
Небьюла / Nebula Award, 1983 // Роман
→ Сад принцессы Сульдрун / Lyonesse: Suldrun's Garden (1983)
1987
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1987 // Фэнтези - Роман (США)
→ Глаза другого мира / The Eyes of the Overworld (1966)
1989
Опрос читателей журнала "Interzone" / Interzone Readers Poll, 1989 // Лучший автор НФ на все времена. 28-е место
1990
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1990 // Научная фантастика - Роман (США)
→ Лицо / The Face (1979)
1991
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1991 // Научная фантастика - Роман (США; трилогия)
→ Аластор / Alastor Cluster (1973)
1992
Великое Кольцо, 1992 // Малая форма (перевод)
→ Лунная моль / The Moon Moth (1961)
1993
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1993 // Научная фантастика - Роман (США)
→ Поместья Корифона. Серый принц / The Gray Prince (1974)
1994
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1994 // Научная фантастика - Роман (США)
→ Станция Араминта / Araminta Station (1987)
1995
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1995 // Научная фантастика - Роман (США)
→ Исс и Старая Земля / Ecce and Old Earth (1991)
2000
Премия Игнотуса / Premio Ignotus, 2000 // Зарубежный роман (США)
→ Лампа ночи / Night Lamp (1996)
2006
Премия Геффена / Geffen Award, 2006 // Переводная книга НФ (США)
→ Умирающая Земля / Tales of the Dying Earth (1950)
2008
Локус / Locus Award, 2008 // Авторский сборник
→ The Jack Vance Treasury (2007)
2011
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2011 // Зарубежный рассказ года. 10-е место
→ Волшебник Мазириан / Mazirian the Magician (1950)
2016
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第47回 (2016) // Переводной рассказ
→ Альфредов ковчег / Alfred's Arc (1965)
2017
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第48回 (2017) // Переводной роман
→ The Complete Magnus Ridolph (1985)
О чём писал, особенности
Когда его спрашивали о писателях, которые повлияли на него, Вэнс чаще всего называл Джеффри Фарнола (писателя приключенческих книг) и Фрэнка Баума, чьи фантастические элементы были непосредственно заимствованы Вансом (Баум написал «Удивительного Волшебника из страны Оз»). Вэнс также говорил, что на него оказали большое влияние книги, прочитанные им в детстве, в том числе Эдгар Райс Берроуз, Жюль Верн, Роберт В. Чамберс; научная фантастика, опубликованная Эдвардом Стратмайером, журналами «Странные сказки и удивительные истории» и многое другое.
Прежде чем обратиться к фантастике, Вэнс пытался прославиться как автор детективов. Всего им было опубликовано 14 произведений, которые публиковались на протяжении трех десятилетий. Три из них были навеяны частыми путешествиями (это «Сомнительные знакомства», «Человек в клетке» и «Тёмный океан»), остальные происходили в его родном Сан-Франциско и его окрестностях. Но на этом поприще он не достиг желаемого успеха, и обратился к фантастике.
Историк Лин Картер отмечает сильное влияние писателя Джеймса Кейбелла, особенно в ранних работах вроде «Умирающей Земли».
В то время как рассказы Вэнса рассказывают о событиях различных временных промежутков, большинство из них относятся к периоду, наступившему после того, как человечество колонизировало другие звезды. На ранней творческой стадии описываемый мир представляется как расширяющийся, рыхлый и мирный агломерат имеющий ауру колониальных приключений, торговли и экзотики. Позже он становится более цивилизованным и практичным.
Истории Вэнса редко касаются войны. Конфликты редко бывают прямыми. Его персонажи обычно становятся непреднамеренно запутаны в конфликтах низкой интенсивности между различными культурами. Основными проблемами являются личные, культурные, социальные или политические конфликты.
Ярче всего эти интересы писателя проявляются в трёх книгах серии «Кадвол», но они не менее подробно освещаются в трёх книгах серии «Аластор», в повести «Маск: Тэйри» и, так или иначе, в большинстве других «научно-фантастических» новелл Вэнса. Последнее сочинение Вэнса (серия из двух книг, «Порты назначения» и «Лурулу») — безмятежно-сатирическое описание странствия по далёким мирам дряхлеющей Ойкумены.
Вэнс большое внимание уделял описаниям человеческих и нечеловеческих обществ, делая все, чтобы показать их как можно более убедительными. Большинство были нарочито гротескными, высмеивающими те или иные обычаи или традиции из реальной человеческой истории. Убедительности придавали лаконичные, но яркие описания, уникальные ремесла или мероприятия тех или иных сообществ, подчеркивающие их «живость» и реализм.
Другая характерная черта стиля Вэнса — использование эпиграфов и пояснительных сносок, содержащих не только существенную информацию о вопросе, послужившем причиной для ссылки, но и отвлечённые отступления, часто имеющие мало общего с основным сюжетом. В книгах серии «Князья тьмы» одна такая коллекция эпиграфов посвящена злоключениям некоего Мармадюка и цитируется из фолианта «Ученик воплощения божества», а другая представляет собой изречения барона Бодиссея Невыразимого, автора монументального труда «Жизнь», страстно презираемого литературными критиками всех планет.
Лучшие книги
«Умирающая Земля» (Dying Earth) - название серии книг, написанных Джеком Вэнсом, и нескольких авторизованных сиквелов к ним, созданных другими авторами. Все книги объединены общим местом действия и героями. Характерными темами произведений серии являются декаденс, упадок нравов и порочность человеческой природы, слияние науки и магии в единое целое, изменения социальной структуры общества.
Также стоит отметить индивидуальные новеллы, действие которых разворачивается в обширных пределах одной и той же населённой людьми части Галактики (Ойкумены):
- «Маск: Тэйри» (Maske: Thaery)
- «Серый принц» (The Gray Prince) (первоначальное наименование: «Поместья Корифона» (The Domains of Koryphon))
- «Галактический исполнитель» (Galactic Effectuator) (сборник рассказов о Майро Хетцеле)
- «Ночной огонь» (Night Lamp)
Библиография
С тех пор, как Вэнс написал свой первый рассказ, «Измыслитель миров», который был опубликован в «летнем» номере журнала Потрясающие удивительные истории в 1945 году, из-под его пера вышли больше шестидесяти книг, в том числе более 35 романов, 100 рассказов фантастического направления, а также более 10 детективов.
|
|
|
|
Предложения интернет-магазина: |
1950 |
Умирающая Земля
The Dying Earth, Другие названия: Mazirian the Magician, Волшебник Мазириан и другие повести
|
|
1952 |
Большая планета
Big Planet, Другие названия: Во имя свободы
|
|
1953 |
Vandals of the Void
Vandals of the Void
|
|
1953 |
Пять золотых браслетов
The Five Gold Bands, Другие названия: The Space Pirate, The Rapparee, Космические пираты
|
|
1956 |
Вечная жизнь
To Live Forever, Другие названия: Эликсир жизни, Кларджес, Clarges
|
|
1957 |
Bird Isle
Bird Isle, Другие названия: The Isle of Peril
|
|
1957 |
The Flesh Mask
The Flesh Mask, Другие названия: Take My Face
|
|
1958 |
Золото и железо
Slaves of the Klau, Другие названия: Planet of the Damned, Gold and Iron
|
|
1958 |
Языки Пао
The Languages of Pao
|
|
1960 |
The Man in the Cage
The Man in the Cage
|
|
1964 |
The Four Johns
The Four Johns, Другие названия: Four Men Called John, Strange She Hasn't Written
|
|
Показать остальные 46 ↓ | ||
1964 |
Звёздный король
The Star King, Другие названия: Королевская охота
|
|
1964 |
Машина смерти
The Killing Machine
|
|
1965 |
A Room to Die In
A Room to Die In, Другие названия: Death of a Solitary Chess Player
|
|
1965 |
Космическая опера
Space Opera
|
|
1965 |
Синий мир
The Blue World
|
|
1965 |
Чудовище на орбите
Monsters in Orbit, Другие названия: Монстры на орбите
|
|
1966 |
The Fox Valley Murders
The Fox Valley Murders
|
|
1966 |
The Madman Theory
The Madman Theory, Другие названия: The Man Who Walks Behind
|
|
1966 |
Глаза другого мира
The Eyes of the Overworld, Другие названия: Глаза верхнего мира, Глаза чужого мира, Cugel the Clever, Пройдоха Кугель
|
|
1967 |
The Pleasant Grove Murders
The Pleasant Grove Murders
|
|
1967 |
Дворец любви
The Palace of Love
|
|
1968 |
Город кешей
City of the Chasch, Другие названия: Город часчей, Город обмана, Chasch, Часчи
|
|
1969 |
The Deadly Isles
The Deadly Isles
|
|
1969 |
Дирдиры
The Dirdir
|
|
1969 |
Слуги вонков
Servants of the Wankh, Другие названия: Слуги ванкхов, Wankh, The Wannek, Ванхи
|
|
1969 |
Эмфирион
Emphyrio, Другие названия: Эмфирио
|
|
1970 |
Пнумы
The Pnume, Другие названия: Пнуме
|
|
1973 |
Бравая вольница
The Brave, Free Men
|
|
1973 |
Bad Ronald
Bad Ronald
|
|
1973 |
Аластор-2262
Trullion: Alastor 2262, Другие названия: Труллион: Аластор 2262
|
|
1973 |
Аноме
The Anome, Другие названия: The Faceless Man
|
|
1974 |
Асутры
The Asutra
|
|
1974 |
Поместья Корифона. Серый принц
The Gray Prince, Другие названия: The Domains of Koryphon, Серый принц
|
|
1975 |
Марун: Аластор 933
Marune: Alastor 933
|
|
1975 |
Плавучие театры Большой Планеты
Showboat World, Другие названия: The Magnificent Showboats of the Lower Vissel River Lune XXIII South, Big Planet, Мир плавучих театров
|
|
1975 |
Туристическое агентство Собачьей Слободы
The Dogtown Tourist Agency
|
|
1976 |
Маск: Тэйри
Maske: Thaery
|
|
1978 |
Вист: Аластор 1716
Wyst: Alastor 1716
|
|
1979 |
The House on Lily Street
The House on Lily Street
|
|
1979 |
The View from Chickweed’s Window
The View from Chickweed’s Window
|
|
1979 |
Лицо
The Face, Другие названия: Месть
|
|
1981 |
Книга грёз
The Book of Dreams, Другие названия: Демоны тьмы
|
|
1983 |
Сага о Кугеле
Cugel's Saga, Другие названия: Cugel: The Skybreak Spatterlight, Кугель: неборазрывный брызгосвет
|
|
1983 |
Сад принцессы Сульдрун
Lyonesse: Suldrun's Garden, Другие названия: Lyonesse
|
|
1984 |
Риалто Великолепный
Rhialto the Marvellous, Другие названия: Риальто Изумительный
|
|
1985 |
Strange People, Queer Notions
Strange People, Queer Notions, Другие названия: Strange Notions
|
|
1985 |
The Dark Ocean
The Dark Ocean
|
|
1985 |
Зелёная жемчужина
Lyonesse: The Green Pearl, Другие названия: The Green Pearl
|
|
1987 |
Станция Араминта
Araminta Station
|
|
1989 |
Мэдук
Lyonesse: Madouc, Другие названия: Madouc
|
|
1991 |
Исс и Старая Земля
Ecce and Old Earth, Другие названия: Исса и старая Земля, Эксе и Древняя Земля
|
|
1992 |
Трой
Throy, Другие названия: Троя
|
|
1996 |
Лампа ночи
Night Lamp, Другие названия: Ночной огонь
|
|
1998 |
Зов странствий
Ports of Call
|
|
2004 |
Лурулу
Lurulu
|
|
1950 |
Гвил из Сфиры
Guyal of Sfere, Другие названия: Гайал из Сферры, Гвил из Сферы, Гайял Сфирский
|
|
1950 |
Замок Иф
Chateau D'If, Другие названия: New Bodies for Old
|
|
1951 |
Crusade to Maxus
Crusade to Maxus, Другие названия: Overlords of Maxus
|
|
1951 |
Сын дерева
Son of the Tree, Другие названия: Сын Древа
|
|
1952 |
Abercrombie Station
Abercrombie Station
|
|
1952 |
Cholwell's Chickens
Cholwell's Chickens
|
|
1952 |
Воины Кокода
The Kokod Warriors, Другие названия: Кокодские воители
|
|
1952 |
Телек
Telek
|
|
1954 |
Дома Иззоома
The Houses of Iszm, Другие названия: Дома Исзма
|
|
1955 |
Дар речи
The Gift of Gab, Другие названия: Дар болтунов
|
|
1958 |
Parapsyche
Parapsyche
|
|
Показать остальные 12 ↓ | ||
1958 |
Творцы миражей
The Miracle-Workers, Другие названия: Создатели чуда
|
|
1962 |
Хозяева драконов
The Dragon Masters, Другие названия: Повелители драконов, Звёздные всадники, Повелитель драконов
|
|
1964 |
The Kragen
The Kragen, Другие названия: основа романа "Синий мир"
|
|
1966 |
Последний замок
The Last Castle
|
|
1966 |
Умы Земли
The Brains of Earth, Другие названия: Nopalgarth, Посланник Земли
|
|
1967 |
The Man from Zodiac
The Man from Zodiac, Другие названия: Milton Hack from Zodiac
|
|
1973 |
Попойка чудаков
Rumfuddle
|
|
1973 |
Морреон
Morreion, Другие названия: Моррейон, Morreion: A Tale of the Dying Earth
|
|
1974 |
The Insufferable Red-headed Daughter of Commander Tynnott, O.T.E.
The Insufferable Red-headed Daughter of Commander Tynnott, O.T.E., Другие названия: Assault on a City
|
|
1977 |
Очередь Фрайцке
Freitzke's Turn
|
|
1984 |
Священная реликвия
Fader's Waft, Другие названия: Дуновение Фейдера, Тучеворот Охмура
|
|
1945 |
Творец миров
The World-Thinker, Другие названия: Мыслитель Миров
|
|
1946 |
Phalid's Fate
Phalid's Fate
|
|
1946 |
Planet of the Black Dust
Planet of the Black Dust
|
|
1947 |
Как построить мечту
Dream Castle, Другие названия: I'll Build Your Dream Castle
|
|
1948 |
Гнусный Макинч
The Unspeakable McInch, Другие названия: Подонок Мак-Инч
|
|
1948 |
Злополучные рудники
Hard-Luck Diggings
|
|
1948 |
Кратчайший путь до Санаториса
Sanatoris Short-Cut
|
|
1949 |
Вопящие крикуны
The Howling Bounders, Другие названия: Зловредные пустобрёхи
|
|
1949 |
Король воров
The King of Thieves
|
|
1949 |
Некондиционные сардины
The Sub-Standard Sardines
|
|
1950 |
Dead Ahead
Dead Ahead, Другие названия: Ultimate Quest
|
|
Показать остальные 71 ↓ | ||
1950 |
Волшебник Мазириан
Mazirian the Magician, Другие названия: Колдун Мазириан, Кудесник Мазириан
|
|
1950 |
Гончары Фёрска
The Potters of Firsk
|
|
1950 |
Звёздный курорт
The Spa of the Stars
|
|
1950 |
Лайан-Странник
Liane the Wayfarer, Другие названия: The Loom of Darkness, Лайен Странник, Странник Лианэ
|
|
1950 |
Т'Саис
T'sais, Другие названия: Саис, Т'Сейс, Тсаис
|
|
1950 |
Так и быть или не быть или не так?
Cosmic Hotfoot, Другие названия: To B or Not to C or to D
|
|
1950 |
Туржан Миирский
Turjan of Miir, Другие названия: Турджан из Миира
|
|
1950 |
Юлан Дор
Ulan Dhor Ends a Dream, Другие названия: Ulan Dhor, Юлан Дхор
|
|
1951 |
Golden Girl
Golden Girl
|
|
1951 |
The Plagian Siphon
The Plagian Siphon, Другие названия: The Planet Machine, The Uninhibited Robot
|
|
1951 |
The Visitors
The Visitors, Другие названия: Winner Lose All
|
|
1951 |
Бог и храмовый вор
The God and the Temple Robber, Другие названия: Temple of Han
|
|
1951 |
Десять книг
Men of the Ten Books, Другие названия: The Ten Books
|
|
1951 |
Маскарад на Дикантропусе
The Masquerade on Dicantropus
|
|
1951 |
Новый премьер
The New Prime, Другие названия: Разум галактики / Brain of the Galaxy, Новый Первоизбранник
|
|
1951 |
Dover Spargill’s Ghastly Floater
Dover Spargill’s Ghastly Floater
|
|
1952 |
Sabotage on Sulfur Planet
Sabotage on Sulfur Planet
|
|
1952 |
Семь выходов из Боча
Seven Exits from Bocz
|
|
1952 |
Шум
Noise, Другие названия: Звуки
|
|
1953 |
Shape-Up
Shape-Up
|
|
1953 |
Sjambak
Sjambak
|
|
1953 |
Three-Legged Joe
Three-Legged Joe
|
|
1953 |
Мир между
The World Between, Другие названия: Ecological Onslaught, Ничья планета
|
|
1953 |
Митр
The Mitr
|
|
1953 |
Перемещенные лица
D.P., Другие названия: DP!
|
|
1953 |
Four Hundred Blackbirds
Four Hundred Blackbirds
|
|
1954 |
The Enchanted Princess
The Enchanted Princess, Другие названия: The Dreamer
|
|
1954 |
Дьявол на утесе спасения
The Devil on Salvation Bluff
|
|
1954 |
Когда восходят пять лун
When the Five Moons Rise
|
|
1954 |
Рассеянный профессор
The Absent Minded Professor, Другие названия: First Star I See Tonight
|
|
1955 |
Meet Miss Universe
Meet Miss Universe
|
|
1956 |
Призрак разносчика молока
The Phantom Milkman, Другие названия: Phantom Milkman
|
|
1956 |
Там, где упадет «Гесперус
Where Hesperus Falls
|
|
1957 |
Возвращение людей
The Men Return, Другие названия: Когда планета сошла с ума, Люди возвращаются
|
|
1957 |
Домашние господа
The House Lords
|
|
1957 |
Руководство для практичных людей
A Practical Man's Guide
|
|
1958 |
Убежище Ульварда
Ullward's Retreat, Другие названия: Убежище Уллворда
|
|
1958 |
Удар милосердия
Coup de Grace, Другие названия: Worlds of Origin, Coup de Grâce
|
|
1959 |
Додкин при деле
Dodkin's Job, Другие названия: Работа Додкина
|
|
1961 |
The Augmented Agent
The Augmented Agent, Другие названия: I-C-a-BeM
|
|
1961 |
Лунная моль
The Moon Moth, Другие названия: Лунный мотылек
|
|
1962 |
Пыль далеких солнц
Dust of Far Suns, Другие названия: Gateway to Strangeness, Sail 25, Пыль далеких звезд
|
|
1963 |
Зелёная магия
Green Magic
|
|
1965 |
Alfred's Ark
Alfred's Ark
|
|
1965 |
Альфредов ковчег
Alfred's Arc
|
|
1965 |
Верхний мир
The Overworld, Другие названия: Чужой мир, Другой мир, Высший Свет
|
|
1966 |
Дом Юкоуну
The Manse of Iucounu, Другие названия: Дом Никоню, Дом Юкуну, Усадьба Юкоуну
|
|
1966 |
Пещера в лесу
The Cave in the Forest
|
|
1966 |
Тайна
The Secret
|
|
1966 |
Си
Cil, Другие названия: Силь
|
|
1966 |
Горы Магнатца
The Mountains of Magnatz, Другие названия: Горы Магнаца, Магнацкие горы
|
|
1966 |
Волшебник Фарезм
The Sorcerer Pharesm, Другие названия: Волшебник Фаризы, Чародей Фарезм
|
|
1966 |
Пилигримы в гостинице
The Pilgrims, Другие названия: Пилигримы, Паломники
|
|
1967 |
Узкая полоса
The Narrow Land
|
|
1968 |
Планета Салвена
Sulwen's Planet
|
|
1974 |
Семнадцать девственниц
The Seventeen Virgins
|
|
1977 |
Мешок снов
The Bagful of Dreams, Другие названия: Торба, полная снов, Грёзы в мешке
|
|
1983 |
Океан вздохов
The Ocean of Sighs
|
|
1983 |
Постоялый двор «У голубых ламп
The Inn of the Blue Lamps, Другие названия: Постоялый двор "Голубые фонари"
|
|
1983 |
Флютик
Flutic
|
|
1983 |
Фосельм
Faucelme
|
|
1983 |
Четверо чародеев
The Four Wizards, Другие названия: Четвёрка чародеев, Четыре колдуна
|
|
1983 |
Фейерверк
Spatterlight, Другие названия: Брызгосвет
|
|
1983 |
Караван
The Caravan
|
|
1983 |
Колонны
The Columns, Другие названия: Столпы
|
|
1983 |
Лаусикаа
Lausicaa, Другие названия: Лаусикая
|
|
1983 |
На борту «Галанте
Aboard the Galante
|
|
1983 |
На пристани
On the Docks, Другие названия: В доках
|
|
1984 |
Насылающая наваждения
The Murthe, Другие названия: Мирте, Мюрте
|
|
2014 |
Nogpalgarth
Nogpalgarth
|
|
1992 |
Introduction [to Blue Tyson]
Introduction [to Blue Tyson]
|
|
2000 |
Biographical Sketch & Other Facts
Biographical Sketch & Other Facts
|
|
2007 |
Preface
Preface
|
|
2009 |
Предисловие
Preface
|
|
2010 |
Introduction
Introduction, Другие названия: предисловие к сборнику Терри Доулинга "Amberjack"
|
|
Вклад в развитие научной фантастики
Ранние рассказы охватывали многие темы научной фантастики, подчеркивая мистические и биологические темы (генетика, мозговые паразиты, обмен телами, другие измерения, культуры), а не технические. Например, роботы в его произведениях почти полностью отсутствуют. Это было новинкой, поскольку в то время основным трендом были роботы, атомная энергия и технологии.
Цитаты и высказывания
Сами вы эту лопату не таскаете, так зачем вам волноваться?
- За наше славное прошлое - если будущего уже не осталось!
Вселенная существует восемь биллионов лет, и последние два биллиона лет производит разумную жизнь. За это время не наберется и часа, когда преобладала бы полная справедливость.
Принимая во внимание, как бессистемно формируются в нашем мозгу мысли, начинаешь удивляться способности человека к осмысленным действиям. Нам не присуща рациональность, мысль наша представляет собой импульс, генерируемый эмоциями.
Благодарю, Каддиган. Твоя открытая неприязнь мне больше по душе, чем фальшивое дружелюбие.